<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<rss version="2.0" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<channel>
<atom:link href="http://www.labuenavida.cl/rss/tag/islarobinsoncrusoe" rel="self" type="application/rss+xml" /><title></title>
<link></link>
<description></description>
<pubDate>Sun, 01 Aug 2010 03:25:29 -0400</pubDate>
<generator>http://www.bligoo.com/</generator>
<language>es</language>
<item>
<title>Póngale nombre al Pez</title>
<link>http://www.labuenavida.cl/content/view/785908/Pongale-nombre-al-Pez.html#content-top</link>
<pubDate>Mon, 17 May 2010 23:35:29 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://www.labuenavida.cl/content/view/785908/Pongale-nombre-al-Pez.html#content-top</guid>
<dc:creator>German</dc:creator>
<description><![CDATA[<p>De un tiempo a esta parte, han surgido en LBV un par discusiones acerca de los nombres de
pescados t&iacute;picos de las islas e infrecuentes/inconstantes de los supermercados, pues
a veces se confunden, ya sea por denominaciones similares (o
diferentes) entre distintas localidades, nombres gen&eacute;ricos sin "apellidos" (<a target="_blank" title="&iexcl;20 g&eacute;neros!" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Mero" rel="nofollow">Mero</a>, <a target="_blank" title="DoradoS" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Dorado" rel="nofollow">Dorado</a>, Bacalao, <a target="_blank" title="PalometaS" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Palometa" rel="nofollow">Palometa</a>, etc.), algunos <i>lost-in-translation</i> e intereses comerciales (de ciertas pesqueras y restaurantes), as&iacute; por ejemplo, en algunos lados encontrar&aacute;n que dicen que <a target="_blank" title="&iquest;lo mismo?" href="http://www.atinachile.cl/content/view/7171/Mahi-Mahi-abordo.html" rel="nofollow">el Mahi-mahi es lo mismo que Palometa</a> (a secas).</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Seg&uacute;n lo que extraje de art&iacute;culos y comentarios anteriores, algunos
peces y denominaciones posiblemente confundibles ser&iacute;an m&aacute;s menos as&iacute;:</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><a target="_self" title="Owned" href="http://www.labuenavida.cl/content/view/479466/Palometa-en-casa-OWNED.html#comment-841933" rel="nofollow"><b>Palometa</b> (IV regi&oacute;n) = <b>Dorado</b> (III regi&oacute;n) = <b>Dorado de playa</b> (V regi&oacute;n) = <b>Vidriola</b> (Juan Fern&aacute;ndez)</a> ~ <a target="_self" title="M&aacute;s grande" href="http://www.labuenavida.cl/content/view/479466/Palometa-en-casa-OWNED.html#comment-843498" rel="nofollow"><b>Toremo</b> (Isla de Pascua)</a>.</li>
</ul>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" title="foto" href="http://bligoo.com/media/users/0/130/images/public/83/vidriola%20JF.jpg"><img alt="vidriola JF.jpg" src="http://bligoo.com/media/users/0/130/images/public/83/vidriola%20JF.jpg" width="200" height="290" /><br /><br /><img style="border: 0; margin: 4px;" alt="vidriola.jpg" src="/media/users/1/98688/images/public/22338/vidriola.jpg?v=1273719466660" width="200" height="150" /></a></p>
<ul>
<li><a target="_self" title="Mahi-mahi" href="http://www.labuenavida.cl/content/view/479466/Palometa-en-casa-OWNED.html#comment-841933" rel="nofollow"><b>Mahi-mahi</b> (Isla de Pascua) = <b>dorado de alta mar</b></a> = <a target="_self" title="Palometa de Alta mar" href="http://www.labuenavida.cl/content/view/480883/Esta-es-la-Vidriola-o-Palometa-en-el-Norte.html#comment-843720"><b>Palometa de Alta mar</b></a></li>
</ul>
<p><a target="_blank" title="Mahi-mahi" href="http://www.locomidoylobailado.cl/media/users/1/98688/images/public/22338/mahi.jpg?v=1274153540732"><img style="border: 0pt none; margin: 4px;" alt="mahi.jpg" src="http://www.locomidoylobailado.cl/media/users/1/98688/images/public/22338/mahi.jpg?v=1274153540732" width="200" height="100" /></a><a target="_blank" title="foto" href="http://www.locomidoylobailado.cl/media/users/1/98688/images/public/22338/mahi-mahi.gif?v=1273719309093"><br /></a><a target="_blank" title="foto" href="http://www.locomidoylobailado.cl/media/users/1/98688/images/public/22338/mahi-mahi.gif?v=1273719309093"><br /></a><a target="_blank" title="foto" href="http://www.locomidoylobailado.cl/media/users/1/98688/images/public/22338/Mahi-Mahi.jpg?v=1273719329696"><img style="border: 0; margin: 4px;" alt="Mahi-Mahi.jpg" src="/media/users/1/98688/images/public/22338/Mahi-Mahi.jpg?v=1273719329696" width="200" height="168" /></a></p>
<p></p> <a class="read-more " href="http://www.labuenavida.cl/content/view/785908/Pongale-nombre-al-Pez.html#content-top">(Leer más)</a>]]></description>
<wfw:commentRss>http://www.labuenavida.cl/rss/comments/view/785908</wfw:commentRss>
</item>
<item>
<title>Comiendo en Juan Fernández</title>
<link>http://www.labuenavida.cl/content/view/547/Comiendo-en-Juan-Fernandez.html#content-top</link>
<pubDate>Tue, 09 Dec 2008 23:15:46 -0300</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://www.labuenavida.cl/content/view/547/Comiendo-en-Juan-Fernandez.html#content-top</guid>
<dc:creator>Jaime Landeros S.</dc:creator>
<description><![CDATA[<p><img src="/media/users/0/4/images-lbv/Jaime/DSC02379.jpg" align="left" border="0" height="318" hspace="8" width="239" />Comenzamos este 2007 en el <span style="color: #ff6600;"><span>Archipielago de Juan Fern&aacute;ndez.</span></span></p>
<p><span></span>Nos juntamos en la isla con dos parejas de amigos, una de ellas vive all&iacute; hace 8 a&ntilde;os, dedicados al ecoturismo.</p>
<p>Llegar all&aacute; es toda una aventura: el peque&ntilde;o avi&oacute;n que sale de Tobalaba no permite m&aacute;s de 10 kilos de equipaje por persona ; su aterrizaje es toda una experiencia (impecable, pero casi de dibujos animados...); el traslado a la isla en bote; etc. </p>
<p>Son casi 5 horas de viaje que <span>bien vale la pena.</span><br />Esta Reserva de la Bi&oacute;sfera, adem&aacute;s de albergar tesoros escondidos por piratas y miles de </p> <a class="read-more " href="http://www.labuenavida.cl/content/view/547/Comiendo-en-Juan-Fernandez.html#content-top">(Leer más)</a>]]></description>
<wfw:commentRss>http://www.labuenavida.cl/rss/comments/view/547</wfw:commentRss>
</item>
<item>
<title>Comida y Bares en Isla Robinson Crusoe</title>
<link>http://www.labuenavida.cl/content/view/297/Comida-y-Bares-en-Isla-Robinson-Crusoe.html#content-top</link>
<pubDate>Thu, 10 Aug 2006 20:15:42 -0400</pubDate>
<guid isPermaLink="false">http://www.labuenavida.cl/content/view/297/Comida-y-Bares-en-Isla-Robinson-Crusoe.html#content-top</guid>
<dc:creator>endemico</dc:creator>
<description><![CDATA[<p>Para quienes est&aacute;n interesados en viajar a la m&iacute;tica isla Robinson Crusoe, o mediaticamente llamada la Isla del Tesoro, y despu&eacute;s de vivir y convivir un par de a&ntilde;os en este paradisiaco archipi&eacute;lago, les puedo recomendar lo siguiente: </p>
<p>Comida </p>
<p>Bar&oacute;n de Rodt: los mejores s&aacute;ndwiches de la isla (y me atrever&iacute;a a decir que de Chile). La especialidad de la casa es el Vidriolazo (Filete de vidriola a la plancha con Mantequilla, Tomate, Lechuga, Palta y Mayonesa) y el Vidriolazo Luco (Filete de vidriola a la plancha, or&eacute;gano y queso). Adem&aacute;s venden empanadas de Langostas (era que no), y otras </p> <a class="read-more " href="http://www.labuenavida.cl/content/view/297/Comida-y-Bares-en-Isla-Robinson-Crusoe.html#content-top">(Leer más)</a>]]></description>
<wfw:commentRss>http://www.labuenavida.cl/rss/comments/view/297</wfw:commentRss>
</item>
</channel>
</rss>
